Including as Czechoslovakia, Czech Republic have only won one of their nine international away games against Wales (D4 L4), a 3-1 European Championship qualifying victory in April 1971.
Link: https://www.skysports.com/football/wales-vs-czech-republic/report/463356