Britton Map. Britton is a village in Lenawee County in the U.S. state of Michigan. The population was 699 at the 2000 census. The village is located within Ridgeway Township. The village of Britton was originally called Balch and was established after the Wabash Railroad built a station there in 1881 and a post office opened on August 13, 1881.