Beavis and Butt-head Do America; Beavis and Butt-head Do the Universe; Video games. Cornholio appears in Beavis and Butt-head: Virtual Stupidity; he is required to open the tank so the duo can drive off in it, pick up the food from Burger World for the gang at the park, and eventually get arrested, triggering the second part of the game. He …