@facebookmail.com is the address Facebook uses to send you email notifications. Check the email header to see if this is the actual address the email originated rather than any address mentioned in the body of the email. Facebook will notify you through your Primary email address anytime there is an attempt to reset your password.
https://www.facebook.com/help/community/question/?id=10210948877493736

