Galactorrhea: When men or women who are not pregnant produce breast milk. Hypothyroidism: Underactive thyroid. Pituitary: A walnut-sized gland that sits at the bottom of the brain and releases hormones related to reproduction and growth. Prolactin inhibiting factor (PIF): A hormone that stops prolactin from being released. Revised 2014