To my knowledge (and I am by no means an expert on the American constitution), there is no law that can prevent a President who has been impeached merely from re-running for Office. There doesn’t seem to be any restrictions on an impeached President running again.
https://www.quora.com/If-Trump-is-impeached-in-his-first-term-can-he-run-again-in-2020

