In Jill Biden’s role as first lady, she has regularly traveled the country — including to reliably red states — to promote such issues as improving public education and community college, reopening schools amid the pandemic and urging people to get vaccinated against the coronavirus.