“Jagged Little Pill,” which opened on Broadway in December 2019, uses songs from Alanis Morissette’s 1995 album of the same name to relay a 21st-century parable about mental health, sexuality, racism and addiction. Patten stars as Jo, a tormented teen whose chilling version of “You Oughta Know” is the musical’s most buzzed-about moment

