French (formal) polite form is default when translated Pronoun translation from English to French. The French (formal) polite form seems to be the more default when translated from English. Perhaps because I often speak in a formal/literal way. Google seems confused, and cannot distinguish automatically or by a system.

