According to the nature magazine, these 10in wrigglers are marine worms called fat innkeeper worms, but they are known colloquially as exactly what you’d want to call them: penis fish.
https://www.theguardian.com/us-news/2019/dec/12/penis-fish-fat-inkeeper-worms-california-beach